[ { "type": "article-journal", "accessed": { "date-parts": [ [ "2026", 8, 19 ] ] }, "title": "La fronti\u00e8re linguistique, 1878-1963", "title-short": "", "abstract": "La fixation de la fronti\u00e8re linguistique en 1962-1963 est le r\u00e9sultat d\u2019un long processus entam\u00e9 dans les ann\u00e9es 1870. Ses cons\u00e9quences, quant \u00e0 elles, se font encore sentir aujourd\u2019hui, certains \u00e9l\u00e9ments de cette \u00e9volution \u2014 dont le statut des communes de la p\u00e9riph\u00e9rie bruxelloise et de l\u2019arrondissement de Bruxelles-Hal-Vilvorde \u2014 continuant \u00e0 diviser les deux communaut\u00e9s. St\u00e9phane Rillaerts rend compte de ces mutations complexes en rassemblant tous les \u00e9l\u00e9ments de fait, et en exposant les positions en pr\u00e9sence sans parti-pris. Pour chacune des lois portant sur l\u2019emploi des langues en mati\u00e8re administrative, ainsi que pour les principaux projets qui ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 ces lois, l\u2019auteur expose l\u2019origine de la r\u00e9forme et son contexte politique. Il pr\u00e9sente les textes, les d\u00e9bats et les votes du parlement, y compris ceux portant sur des amendements controvers\u00e9s, relatifs aux Fourons par exemple. La mont\u00e9e en puissance des votes opposant les deux communaut\u00e9s appara\u00eet ainsi clairement. Il s\u2019av\u00e8re \u00e9galement qu\u2019au fil du temps, on a abandonn\u00e9 tout crit\u00e8re g\u00e9n\u00e9ral d\u00e9cidant du sort des communes, ainsi que le lien avec les donn\u00e9es issues des recensements de la population. L\u2019auteur, qui a d\u00e9pouill\u00e9 toutes les sources parlementaires et les recensements de la population, compare syst\u00e9matiquement les donn\u00e9es issues de ces derniers aux lois linguistiques et \u00e0 leurs travaux pr\u00e9paratoires. Il pr\u00e9sente en outre, en annexe, un tableau synth\u00e9tisant l\u2019\u00e9volution du statut de toutes les communes qui ont \u00e9t\u00e9 concern\u00e9es par les lois linguistiques, ce qui permet de reconstituer l\u2019\u00e9volution de chaque commune en fonction des donn\u00e9es des principaux recensements et des d\u00e9cisions politiques dont elle a fait l\u2019objet. Cette reconstitution minutieuse, et sans pr\u00e9c\u00e9dent, fait ressortir des \u00e9l\u00e9ments inattendus. Ainsi, le volet linguistique du recensement a \u00e9t\u00e9 r\u00e9introduit en 1866 \u00e0 la demande de militants flamands. C\u2019est la loi de 1921, et non celle de 1932, qui a cr\u00e9\u00e9 les r\u00e9gions linguistiques. Il n\u2019y a pas eu, en 1932, de proposition flamande de passer \u00e0 un bilinguisme g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 repouss\u00e9 par les francophones. L\u2019id\u00e9e que 300 bourgmestres flamands ont refus\u00e9 d\u2019appliquer le volet linguistique du recensement de 1960 est \u00e9galement un mythe, de m\u00eame que l\u2019abandon des communes fouronnaises par les socialistes li\u00e9geois. La fixation de la fronti\u00e8re en 1962-1963 n\u2019est pas le r\u00e9sultat d\u2019un v\u00e9ritable compromis, en particulier en ce qui concerne la loi Gilson de 1962. Quant \u00e0 la scission de l\u2019arrondissement de Bruxelles-Hal-Vilvorde, elle a \u00e9t\u00e9 repouss\u00e9e, en 1963, par la majorit\u00e9 des \u00e9lus flamands, qui en redoutaient les cons\u00e9quences pour leurs si\u00e8ges bruxellois. Au moment o\u00f9 les questions linguistiques ont ranim\u00e9 les tensions entre les communaut\u00e9s, ce Courrier hebdomadaire permet de comprendre pourquoi les Flamands et les Francophones ont des points de vue aussi divergents et aussi profond\u00e9ment enracin\u00e9s en la mati\u00e8re. La longue conclusion qui ach\u00e8ve l\u2019\u00e9tude aborde d\u2019ailleurs plusieurs \u00e9l\u00e9ments du d\u00e9bat actuel, sans prendre parti, mais en apportant l\u2019\u00e9clairage qu\u2019enseigne l\u2019Histoire.", "language": "fre", "URL": "https://www.crisp.be/fr/catalogue/1737-la-frontiere-linguistique-18781963.html", "author": [ { "family": "Rillaerts", "given": "St\u00e9phane" } ], "contributor": "", "editor": "", "issued": { "date-parts": [ [ "2026", 8, 10 ] ] }, "container-title": "Courrier hebdomadaire du CRISP", "archive": "www.crisp.be", "journalAbbreviation": "Courrier hebdomadaire", "issue": "2069-2070", "page": null, "ISSN": "", "note": "type: periodical\npublisher :CRISP\npublisher-place : Bruxelles" } ]