[ { "type": "article-journal", "accessed": { "date-parts": [ [ "2026", 8, 8 ] ] }, "title": "Les r\u00e9sultats de la Conf\u00e9rence intergouvernementale 2003-2004", "title-short": "", "abstract": "Le 18 juin 2004, les chefs d\u2019\u00c9tat et de gouvernement des \u00c9tats membres de l\u2019Union europ\u00e9enne, r\u00e9unis \u00e0 Bruxelles, ont conclu les n\u00e9gociations sur le Trait\u00e9 \u00e9tablissant une Constitution pour l\u2019Europe.Il a paru d\u2019un grand int\u00e9r\u00eat d\u2019\u00e9valuer les r\u00e9sultats de la Conf\u00e9rence intergouvernementale \u00e0 la lumi\u00e8re du projet qui avait \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli par la Convention europ\u00e9enne. La premi\u00e8re partie de l\u2019\u00e9tude esquisse le processus ayant men\u00e9 \u00e0 l\u2019accord sur le Trait\u00e9 constitutionnel. Les trois parties suivantes comparent l\u2019accord final avec le projet de la Convention en ce qui concerne successivement la structure institutionnelle, les diff\u00e9rentes politiques et les dispositions budg\u00e9taires. La conclusion est consacr\u00e9e \u00e0 une \u00e9valuation synth\u00e9tique du Trait\u00e9, notamment au regard de la complexit\u00e9 du syst\u00e8me institutionnel et de l\u2019efficacit\u00e9 des politiques de l\u2019Union. Les auteurs s\u2019interrogent enfin sur l\u2019avenir de la proc\u00e9dure de r\u00e9vision.Le souci des auteurs a \u00e9t\u00e9 de centrer l\u2019analyse sur l\u2019essentiel et de rendre intelligible une r\u00e9flexion qui demande l\u2019examen de centaines de pages inaccessibles \u00e0 un public de non-sp\u00e9cialistes.", "language": "fre", "URL": "https://www.crisp.be/fr/catalogue/1497-les-resultats-de-la-conference-intergouvernementale-20032004.html", "author": [ { "family": "Dehousse", "given": "Franklin" }, { "family": "Coussens", "given": "Wouter" }, { "family": "Garcia", "given": "Jordi" }, { "family": "Van Den Brule", "given": "Pierre" } ], "contributor": "", "editor": "", "issued": { "date-parts": [ [ "2026", 7, 11 ] ] }, "container-title": "Courrier hebdomadaire du CRISP", "archive": "www.crisp.be", "journalAbbreviation": "Courrier hebdomadaire", "issue": "1847", "page": null, "ISSN": "", "note": "type: periodical\npublisher :CRISP\npublisher-place : Bruxelles" } ]