[
{
    "type": "article-journal",
    "accessed": {
        "date-parts": [
            [
                "2026",
                9,
                11
            ]
        ]
    },
    "title": "Cr\u00e9dit, endettement et surendettement des m\u00e9nages",
    "title-short": "",
    "abstract": "Le cr\u00e9dit fait partie int\u00e9grante du mode de vie moderne. Du c\u00f4t\u00e9 des consommateurs, le cr\u00e9dit favorise l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la consommation. Du c\u00f4t\u00e9 des pr\u00eateurs, on constate une extension du march\u00e9 \u00e0 des domaines de plus en plus diversifi\u00e9s : les biens durables, les services et, ph\u00e9nom\u00e8ne nouveau, les produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 par le biais de cartes de cr\u00e9dit propos\u00e9es par la grande distribution. La premi\u00e8re partie de ce Courrier hebdomadaire pr\u00e9sente un \u00e9tat des lieux de la nature et du niveau d\u2019endettement des m\u00e9nages belges. Un rappel succinct de la l\u00e9gislation met en lumi\u00e8re les principaux instruments permettant de prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats des consommateurs et de pr\u00e9venir l\u2019exc\u00e8s d\u2019endettement.La production de cr\u00e9dit peut avoir des cons\u00e9quences sociales n\u00e9gatives. Lorsque l\u2019endettement d\u2019un m\u00e9nage devient excessif, les difficult\u00e9s financi\u00e8res sont source d\u2019exclusion sociale. Le surendettement est apparu depuis quelques ann\u00e9es comme un v\u00e9ritable probl\u00e8me de soci\u00e9t\u00e9. La pratique de la m\u00e9diation de dettes, de fa\u00e7on amiable et, en cas d\u2019\u00e9chec, dans un cadre judiciaire, offre une r\u00e9ponse permettant d\u2019enrayer le processus. Le surendettement et les modalit\u00e9s selon lesquelles s\u2019exerce la m\u00e9diation de dettes sont pris en compte dans la deuxi\u00e8me partie de ce Courrier hebdomadaire Enfin, dans la troisi\u00e8me partie, les r\u00f4les et les responsabilit\u00e9s des acteurs concern\u00e9s par l\u2019endettement sont examin\u00e9s. Les normes sociales de consommation mod\u00e8lent les comportements et une \u00e9ducation \u00e9conomique de base fait largement d\u00e9faut, de sorte que les consommateurs restent tr\u00e8s r\u00e9ceptifs aux pressions commerciales. Par ailleurs, une responsabilit\u00e9 sociale accrue des pr\u00eateurs appara\u00eet comme une n\u00e9cessit\u00e9 dans la mesure o\u00f9 ils souhaitent une croissance de leur production de cr\u00e9dit qui soit soutenable. En aval des probl\u00e8mes li\u00e9s au surendettement, cr\u00e9anciers, m\u00e9diateurs et juges sont appel\u00e9s \u00e0 s\u2019inscrire dans une dynamique commune, anim\u00e9e d\u2019un m\u00eame objectif, le r\u00e9tablissement d\u2019un \u00e9quilibre entre pr\u00eateurs et consommateurs et d\u2019un processus d\u2019intervention du consommateur dans son environnement socio-\u00e9conomique.",
    "language": "fre",
    "URL": "https://www.crisp.be/fr/catalogue/1326-credit-endettement-et-surendettement-des-menages.html",
    "author": [
        {
            "family": "Fraselle",
            "given": "Nadine"
        }
    ],
    "contributor": "",
    "editor": "",
    "issued": {
        "date-parts": [
            [
                "2026",
                8,
                21
            ]
        ]
    },
    "container-title": "Courrier hebdomadaire du CRISP",
    "archive": "www.crisp.be",
    "journalAbbreviation": "Courrier hebdomadaire",
    "issue": "1610",
    "page": null,
    "ISSN": "",
    "note": "type: periodical\npublisher :CRISP\npublisher-place : Bruxelles"
}
]