[
{
    "type": "article-journal",
    "accessed": {
        "date-parts": [
            [
                "2026",
                6,
                18
            ]
        ]
    },
    "title": "Le syst\u00e8me des relations internationales dans la Belgique f\u00e9d\u00e9rale",
    "title-short": "",
    "abstract": "Depuis 1993, la Belgique f\u00e9d\u00e9rale a mis au point un syst\u00e8me tout \u00e0 fait original de gestion de ses relations internationales, laissant aux entit\u00e9s f\u00e9d\u00e9r\u00e9es une place inconnue ailleurs.C\u2019est \u00e0 dessein que le mot \u2019syst\u00e8me\u2019 est utilis\u00e9. Il renvoie, en effet \u00e0 un \u2019ensemble de pratiques, de m\u00e9thodes et d\u2019institutions formant \u00e0 la fois une construction th\u00e9orique et une m\u00e9thode pratique\u2019. Or c\u2019est bien d\u2019e cela qu\u2019il s\u2019agit : dans la foul\u00e9e des compromis politiques de 1991 et 1992, des textes constitutionnels, l\u00e9gaux et des accords de coop\u00e9ration ont construit au fil des ann\u00e9es un ensemble coordonn\u00e9 d\u2019institutions et donn\u00e9 naissance \u00e0 des pratiques, quand ils ne confirmaient pas des \u2019proc\u00e9dures pr\u00e9existantes. Il en r\u00e9sulte toute une architecture \u00e0 la fois diversifi\u00e9e et harmonis\u00e9e, dont la cl\u00e9 de vo\u00fbte est le Comit\u00e9 de concertation gouvernement f\u00e9d\u00e9ral - gouvernements f\u00e9d\u00e9r\u00e9s.L\u2019objet de ce num\u00e9ro du Courrier hebdomadaire du CRISP est le syst\u00e8me des relations internationales au sens restreint du terme, excluant ces autres formes de \u2019projection vers l\u2019\u00e9tranger\u2019 que sont le commerce ext\u00e9rieur et la promotion du tourisme. Sans doute, chaque Etat a-t-il int\u00e9r\u00eat \u00e0 concevoir ses relations avec l\u2019\u00e9tranger de fa\u00e7on globale et coordonn\u00e9e. Il n\u2019en demeure pas moins que ces deux derniers domaines se diff\u00e9rencient des relations internationales proprement dites sous plusieurs angles de vue : ils visent d\u2019autres interlocuteurs tant au plan interne qu\u2019externe ; ils poursuivent des objectifs d\u2019une autre nature et sont r\u00e9gis, de ce fait, par d\u2019autres logiques d\u2019organisation. II n\u2019est donc pas surprenant que dans bon nombre de pays, la politique des relations internationales, secteur d\u2019autorit\u00e9 par excellence, rel\u00e8ve de structures distinctes du commerce et du tourisme, lesquels prolongent l\u2019action des milieux \u00e9conomiques.Sans nier les interrelations souhaitables entre ces trois secteurs, I\u2019on a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, vu les limites de cette publication, se concentrer sur celui qui illustre par excellence l\u2019originalit\u00e9 du f\u00e9d\u00e9ralisrne belge.",
    "language": "fre",
    "URL": "https://www.crisp.be/fr/catalogue/1281-le-systeme-des-relations-internationales-dans-la-belgique-federale.html",
    "author": [
        {
            "family": "Lagasse",
            "given": "Charles-Etienne"
        }
    ],
    "contributor": "",
    "editor": "",
    "issued": {
        "date-parts": [
            [
                "2026",
                2,
                7
            ]
        ]
    },
    "container-title": "Courrier hebdomadaire du CRISP",
    "archive": "www.crisp.be",
    "journalAbbreviation": "Courrier hebdomadaire",
    "issue": "1549-1550",
    "page": null,
    "ISSN": "",
    "note": "type: periodical\npublisher :CRISP\npublisher-place : Bruxelles"
}
]