[
{
    "type": "article-journal",
    "accessed": {
        "date-parts": [
            [
                "2026",
                8,
                10
            ]
        ]
    },
    "title": "Les pensions l\u00e9gales et compl\u00e9mentaires",
    "title-short": "",
    "abstract": "La s\u00e9curit\u00e9 sociale fait l\u2019objet de divers projets de r\u00e9forme. Ainsi une commission royale a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de pr\u00e9parer la codification, l\u2019harmonisation et la simplification relative \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 sociale. Monsieur Dillemans, pr\u00e9sident de cette commission, a remis un rapport.Les partis politiques et les interlocuteurs sociaux se sont prononc\u00e9s, \u00e0 cette occasion notamment, sur une r\u00e9forme du syst\u00e8me. Leurs positions sur le r\u00f4le, le fonctionnement et le financement de la s\u00e9curit\u00e9 sociale, ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9es dans des publications pr\u00e9c\u00e9dentes.L\u2019id\u00e9e selon laquelle sa privatisation est, face au d\u00e9ficit des finances publiques, un moyen de sortir de l\u2019impasse dans laquelle se trouvent les assurances sociales, fait son chemin. Ce courant est pr\u00f4n\u00e9 essentiellement par les tenants du courant n\u00e9o-lib\u00e9ral.La privatisation de la s\u00e9curit\u00e9 sociale peut rev\u00eatir plusieurs aspects, parmi ceux-ci figure sans conteste une place accrue accord\u00e9e aux assurances priv\u00e9es.Le secteur o\u00f9 cette pr\u00e9sence est la plus marqu\u00e9e est celui des pensions.Pour pr\u00e9senter l\u2019\u00e9volution qui s\u2019est op\u00e9r\u00e9e dans le syst\u00e8me de protection contre le risque de vieillesse, nous analyserons successivement les diff\u00e9rents modes de protection qui se sont d\u00e9velopp\u00e9s parall\u00e8lement aux couvertures l\u00e9gales l\u2019assurance-vie, les couvertures professionnelles, et les comptes \u00e9pargne-pension. Nous tenterons d\u2019\u00e9valuer leur importance respective au d\u00e9part des donn\u00e9es recueillies aupr\u00e8s de l\u2019Office de contr\u00f4le des assurances, de l\u2019Union professionnelle des entreprises d\u2019assurances, de l\u2019Association belge des Fonds de pension et du Minist\u00e8re de la Pr\u00e9voyance sociale.Les enjeux de cette \u00e9volution sont \u00e0 lire en terme de transformation de notre syst\u00e8me de protection sociale dans un contexte de crise \u00e9conomique et de d\u00e9ficit des finances publiques.",
    "language": "fre",
    "URL": "https://www.crisp.be/fr/catalogue/993-les-pensions-legales-et-complementaires.html",
    "author": [
        {
            "family": "Lewalle",
            "given": "Henri"
        }
    ],
    "contributor": "",
    "editor": "",
    "issued": {
        "date-parts": [
            [
                "2026",
                11,
                7
            ]
        ]
    },
    "container-title": "Courrier hebdomadaire du CRISP",
    "archive": "www.crisp.be",
    "journalAbbreviation": "Courrier hebdomadaire",
    "issue": "1131-1132",
    "page": null,
    "ISSN": "",
    "note": "type: periodical\npublisher :CRISP\npublisher-place : Bruxelles"
}
]