[
{
    "type": "article-journal",
    "accessed": {
        "date-parts": [
            [
                "2026",
                4,
                28
            ]
        ]
    },
    "title": "La politique d\u2019accueil et d\u2019int\u00e9gration des primo-arrivants en R\u00e9gion bruxelloise (2004-2020)",
    "title-short": "",
    "abstract": "En R\u00e9gion bruxelloise, la politique d\u2019accueil et d\u2019int\u00e9gration des immigr\u00e9s est du ressort de trois entit\u00e9s\u00a0: la Commission communautaire fran\u00e7aise (COCOF) \u2013 suite \u00e0 un transfert d\u2019exercice de comp\u00e9tence op\u00e9r\u00e9 par la Communaut\u00e9 fran\u00e7aise \u2013, la Communaut\u00e9 flamande \u2013 relay\u00e9e ici par la Commission communautaire flamande (Vlaamse Gemeenschapscommissie, VGC) \u2013 et la Commission communautaire commune (COCOM).En 2003 et en 2013 respectivement, la Communaut\u00e9 flamande et la COCOF ont chacune instaur\u00e9 un cursus d\u2019accompagnement propos\u00e9 aux primo-arrivants s\u2019installant dans la r\u00e9gion bilingue de Bruxelles-Capitale\u00a0: il s\u2019agit d\u2019un \u00ab parcours d\u2019int\u00e9gration \u00bb (inburgering) pour l\u2019une et d\u2019un \u00ab parcours d\u2019accueil \u00bb pour l\u2019autre. Ces parcours consistent notamment en des cours de citoyennet\u00e9, en une formation en langue et en une aide en vue de l\u2019insertion socio-professionnelle.Pour sa part, la COCOM n\u2019a pas instaur\u00e9 de parcours qui lui serait propre. En revanche, elle a rendu obligatoire le fait de suivre l\u2019un des dispositifs mis en place par la COCOF et la Communaut\u00e9 flamande, rejoignant ainsi le v\u0153u de celles-ci, qui plaidaient en faveur de ce caract\u00e8re obligatoire mais ne pouvaient le d\u00e9cr\u00e9ter. Prise en 2017, cette d\u00e9cision devrait entrer en vigueur en 2021.J.-P. Nassaux retrace les d\u00e9bats sur l\u2019accueil et l\u2019int\u00e9gration des primo-arrivants qui, de 2004 \u00e0 aujourd\u2019hui, ont oppos\u00e9 les partis politiques au sein des assembl\u00e9es bruxelloises que sont l\u2019Assembl\u00e9e de la COCOF et l\u2019Assembl\u00e9e r\u00e9unie de la COCOM.",
    "language": "fre",
    "URL": "https://www.crisp.be/fr/catalogue/2049-la-politique-daccueil-et-dintegration-des-primoarrivants-en-region-bruxelloise-20042020.html",
    "author": [
        {
            "family": "Nassaux",
            "given": "Jean-Paul"
        }
    ],
    "contributor": "",
    "editor": "",
    "issued": {
        "date-parts": [
            [
                "2026",
                3,
                22
            ]
        ]
    },
    "container-title": "Courrier hebdomadaire du CRISP",
    "archive": "www.crisp.be",
    "journalAbbreviation": "Courrier hebdomadaire",
    "issue": "2485",
    "page": null,
    "ISSN": "",
    "note": "type: periodical\npublisher :CRISP\npublisher-place : Bruxelles"
}
]