[
{
    "type": "article-journal",
    "accessed": {
        "date-parts": [
            [
                "2026",
                8,
                11
            ]
        ]
    },
    "title": "Les recommandations du Conseil sup\u00e9rieur des finances sur le co\u00fbt du vieillissement",
    "title-short": "",
    "abstract": "Le 15 mars 2007, le Conseil sup\u00e9rieur des finances a rendu publiques ses recommandations sur les politiques budg\u00e9taires qui doivent couvrir les co\u00fbts des pensions l\u00e9gales en tenant compte du vieillissement de la population. Giuseppe Pagano rappelle la mission et la composition des organes charg\u00e9s d\u2019\u00e9tudier et de remettre des avis sur ces questions. Il pr\u00e9sente ensuite les estimations du co\u00fbt du vieillissement et les raisonnements permettant le choix des trajectoires budg\u00e9taires \u00e0 pr\u00e9voir d\u2019ici 2050, ainsi que la r\u00e9partition des charges entre l\u2019Autorit\u00e9 f\u00e9d\u00e9rale et les entit\u00e9s f\u00e9d\u00e9r\u00e9es. L\u2019effort \u00e0 produire au total para\u00eet moins lourd que les assainissements r\u00e9alis\u00e9s dans le pass\u00e9. Il ne doit cependant pas \u00eatre minimis\u00e9 car il repr\u00e9sentera une pression constante sur les d\u00e9penses publiques. Et cela d\u2019autant plus que vont appara\u00eetre des besoins nouveaux dans les domaines de l\u2019environnement, de l\u2019enseignement, de la formation et de la recherche-d\u00e9veloppement. Par ailleurs, le respect de la trajectoire pr\u00e9vue implique une rigueur budg\u00e9taire dont l\u2019histoire de la Belgique ne fournit aucun exemple sur une p\u00e9riode aussi longue.",
    "language": "fre",
    "URL": "https://www.crisp.be/fr/catalogue/1572-les-recommandations-du-conseil-superieur-des-finances-sur-le-cout-du-vieillissement.html",
    "author": [
        {
            "family": "Pagano",
            "given": "Giuseppe"
        }
    ],
    "contributor": "",
    "editor": "",
    "issued": {
        "date-parts": [
            [
                "2026",
                3,
                18
            ]
        ]
    },
    "container-title": "Courrier hebdomadaire du CRISP",
    "archive": "www.crisp.be",
    "journalAbbreviation": "Courrier hebdomadaire",
    "issue": "1955",
    "page": null,
    "ISSN": "",
    "note": "type: periodical\npublisher :CRISP\npublisher-place : Bruxelles"
}
]