[ { "type": "book", "accessed": { "date-parts": [ [ "2026", 10, 23 ] ] }, "title": "Le syst\u00e8me de d\u00e9cision europ\u00e9en (1997)", "title-short": "", "abstract": "\u2019La multiplication et la complexit\u00e9 des proc\u00e9dures, tant l\u00e9gislatives que d\u2019ex\u00e9cution, ont rendu le syst\u00e8me d\u00e9cisionnel de l\u2019Union boursoufl\u00e9 et illisible\u2019. Ce jugement implacable n\u2019est pas le fait d\u2019un pol\u00e9miste adversaire des institutions europ\u00e9ennes, il figure textuellement dans l\u2019avis de la Commission europ\u00e9enne du 1er f\u00e9vrier 1996 sur la r\u00e9union de la conf\u00e9rence intergouvernementale. La situation juridique ai l\u2019Union et des Communaut\u00e9s europ\u00e9ennes est d\u2019une extr\u00eame complexit\u00e9 : - les trait\u00e9s et actes de base, au nombre d\u2019une douzaine, totalisent plus de 700 articles, les uns de nature fondamentale, les autres de caract\u00e8re technique, avec survivance de nombreuses dispositions obsol\u00e8tes", "language": "fre", "URL": "https://www.crisp.be/fr/catalogue/1298-le-systeme-de-decision-europeen-1997.html", "author": [ { "family": "Mabille", "given": "Xavier" } ], "contributor": "", "collection-editor": "", "issued": { "date-parts": [ [ "1997" ] ] }, "collection-title": "Dossiers", "collection-number": "45", "publisher": "CRISP", "publisher-place": "Bruxelles", "number-of-pages": "", "volume": "", "ISBN": "9782870750599", "archive": "www.crisp.be", "note": "original-date: 1997-12-01" } ]