[
{
    "type": "article-journal",
    "accessed": {
        "date-parts": [
            [
                "2026",
                6,
                21
            ]
        ]
    },
    "title": "L\u2019Union \u00e9conomique et mon\u00e9taire",
    "title-short": "",
    "abstract": "L\u2019Union \u00e9conomique et mon\u00e9taire-UEM constitue un des plus audacieux paris \u00e9conomiques et politiques du XX\u00e8me si\u00e8cle. Pourtant, ce projet demeure mal connu. Une analyse synth\u00e9tique est n\u00e9cessaire. Elle pr\u00e9sente toutefois des risques, dans la mesure o\u00f9 elle appara\u00eetra tr\u00e8s superficielle aux sp\u00e9cialistes. Heureusement, des biblioth\u00e8ques ont \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9gration mon\u00e9taire europ\u00e9enne ; des r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 de nombreux ouvrages figurent en note.Le trait\u00e9 de Maastricht a suscit\u00e9 des oppositions, qui d\u00e9forment la r\u00e9alit\u00e9. La cr\u00e9ation de l\u2019UEM pr\u00e9sentera des co\u00fbts parfois douloureux. Il faut le reconna\u00eetre, et chercher comment les att\u00e9nuer. N\u00e9anmoins, l\u2019UEM pr\u00e9sentera aussi des b\u00e9n\u00e9fices, notamment ext\u00e9rieurs. De plus, il n\u2019existe gu\u00e8re d\u2019alternatives faciles. L\u2019Europe traverse des mutations consid\u00e9rables. Ces mutations imposent des charges accrues et, comme la r\u00e9p\u00e9tition des crises mon\u00e9taires le montre, elles rendent impossible le maintien du Syst\u00e8me mon\u00e9taire europ\u00e9en-SME dans sa forme actuelle. C\u2019est dire combien l\u2019abandon de l\u2019UEM pr\u00e9senterait \u00e9galement des co\u00fbts importants.D\u2019abord, nous rappellerons la d\u00e9finition d\u2019une union \u00e9conomique et mon\u00e9taire (chapitre 1). Le premier objectif du projet consiste \u00e0 pr\u00e9server la stabilit\u00e9 mon\u00e9taire. Nous expliquerons les raisons de ce choix, en examinant les m\u00e9rites compar\u00e9s des changes fixes et des changes flottants (chapitre 2). Nous analyserons les dispositions originelles du trait\u00e9 de Rome (chapitre 3), les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans le cadre du Syst\u00e8me mon\u00e9taire europ\u00e9en (chapitre 4), et les grands principes du projet mon\u00e9taire d\u00e9fini par le trait\u00e9 de Maastricht (chapitre 5). Un commentaire plus d\u00e9taill\u00e9 suivra sur le syst\u00e8me europ\u00e9en de banques centrales (chapitre 6), le cadre institutionnel de la politique \u00e9conomique communautaire (chapitre 7), les r\u00e8gles de la politique ext\u00e9rieure de change (chapitre 8) et la phase transitoire (chapitre 9). Nous terminerons par un aper\u00e7u des enseignements apport\u00e9s par les crises mon\u00e9taires de 1992 \u00e0 1995 (chapitre 10), des perspectives (chapitre 11) et des implications politiques du projet (chapitre 12).Ces perspectives, on le verra, sont relativement simples. La Communaut\u00e9 europ\u00e9enne s\u2019est engag\u00e9e dans une restructuration \u00e9conomique de grande ampleur. Depuis lors, cette restructuration a \u00e9t\u00e9 fortement compliqu\u00e9e par des changements plan\u00e9taires, tant \u00e9conomiques que g\u00e9opolitiques. Mettre un terme \u00e0 l\u2019op\u00e9ration sera douloureux, mais la mener \u00e0 bien imposera des efforts suppl\u00e9mentaires. La politique est, dit-on souvent, l\u2019art de choisir entre des solutions insatisfaisantes. Rarement un d\u00e9bat a autant r\u00e9pondu \u00e0 cette description.",
    "language": "fre",
    "URL": "https://www.crisp.be/fr/catalogue/1236-lunion-economique-et-monetaire.html",
    "author": [
        {
            "family": "Dehousse",
            "given": "Franklin"
        }
    ],
    "contributor": "",
    "editor": "",
    "issued": {
        "date-parts": [
            [
                "2026",
                6,
                9
            ]
        ]
    },
    "container-title": "Courrier hebdomadaire du CRISP",
    "archive": "www.crisp.be",
    "journalAbbreviation": "Courrier hebdomadaire",
    "issue": "1485-1486",
    "page": null,
    "ISSN": "",
    "note": "type: periodical\npublisher :CRISP\npublisher-place : Bruxelles"
}
]